Finlandia abandona al fin la esvástica como símbolo del ejército

Lo contamos en su día: las fuerzas armadas finlandesas usan la esvástica como símbolo. Había por supuesto una explicación: la adoptaron antes que el régimen nazi y, por esa razón, nunca habían creído que tuvieran que cambiarla. Razón que desde este blog nos parecía insuficiente: simplemente a día de hoy no hay razón para llevarla porque incluso se pasa más tiempo aclarándose el tema de lo que vale la pena. Además, y simplemente, quien la vea hace una asociación mental rápida y siempre queda poso después de eso.

Y parece que los finlandeses también han cambiado de opinión.

Avión finlandés con esvástica
Avión finlandés luciendo la esvástica. Fuente (CC: by)

La esvástica en las fuerzas armadas finlandesas

Resumiendo un poco el post anterior – aunque si quieres empaparte bien del tema te recomendamos este artículo con vídeo incluído en inglés – es que el primer avión de Finlandia fue regalado por un conde sueco durante la guerra civil finlandesa. Este símbolo estaba en dicho avión y el conde lo usaba como símbolo de “buena suerte”. Desde entonces fue usado en aviones y tanques finlandeses.

Tras la derrota nazi en la Segunda Guerra Mundial los aliados pidieron a los finlandeses que dejaran de usar ese símbolo, y así lo hicieron… salvo alguna cosa. Las fuerzas aéreas, aunque no llevaban este símbolo ya en aviones siguieron usándolo en sus insignias. Incluso puede verse dentro de la bandera presidencial finlandesa.

Esta es la insignia finlandesa de las fuerzas aéreas.

Por cierto, en idioma finés la esvástica se llama hakaristi.

Finlandia deja de usar la esvástica este 2020

Y lo ha hecho a la chita callando y sin decírselo a nadie ni armar bulla, como reporta YLE news.

Un alto cargo de la Fuerza Aérea, Jari Mikkonen admitió que el símbolo atrae normalmente atención negativa e incluso colérica fuera de las fronteras finlandesas. Imagínate lo que pensarían los alemanes o israelíes no versados en las razones por las que usaban este siniestro símbolo y tener que excusarse.

bandera de finlandia
La bandera presidencial, en la fila de en medio a la derecha, tiene aún una variación del símbolo.

Así que, aunque algunas voces eran partidarias de mantener la tradición por no estar ligada al régimen nazi, lo cierto es que mantener el símbolo no ayudaba mucho en el extranjero y la decisión acabó cayendo del lado de quitar totalmente el símbolo.

Sobre que lo hicieran sin hacer ruido y sin un evento de relaciones públicas, parece que los finlandeses de la Fuerza Aérea prefirieron no sacar esto al debate político y simplemente hacerlo.

Vale la pena también hacer notar que el símbolo seguirá presente y con la modificación habitual (los “brazos” son más delgados) en la bandera presidencial de Finlandia, que te enseñamos en la imagen superior.

El nuevo símbolo de las Fuerzas del Aire finlandesases un águila dorada dentro de un círculo de alas, y coronado.

¿Cuál es tu opinión sobre este tema?



La Cafetería Moomin de Helsinki

Aquí somos muy fans de los Moomin. Esos entrañables personajes de cuento finlandeses (entrañables pero que no le tienen miedo a hablar de temas difíciles como el fumar, la sexualidad, la muerte y el alcohol). Si a ti también te gustan – por haber conocido a sus personajes a través de los libros o su serie de televisión – tenemos una buena noticia para ti: en Helsinki hay una Cafetería Moomin.

Un café con Latte Art
Un café con Moomin Late Art. Fuente (CC: by-sa)

El Café Moomin

Aunque Moomin World, el parque de atracciones de estos personajes (también llamados “Mumi” en finés, y de la misma manera en otros idiomas también se encuentra como “Mumins”) está en la ciudad finlandesa de Naantali, la cafetería de los Moomin ha abierto sus puertas en Helsinki.

En realidad no solo hay un Moomin Cafe Helsinki (o Moomin Kafe en finés), sino dos en la capital de Finlandia. Sus direcciones son: Liisankatu 21 y Fabianinkatu 29. Uno de los cuales está cerca del la Catedral Blanca de Helsinki. Puedes ver su Facebook aquí para su horas de apertura.

El café de Moomin
Rico rico. Fuente (CC: by-sa)

¿Y por qué en Helsinki? Un par de cosas se nos ocurren rápidamente: es la ciudad más poblada y que más turistas recibe de Finlandia, y también es el lugar donde vivía su autora: la suecoparlante Tove Jansson. Igualmente, los finlandeses son los mayores consumidores de café del mundo, así que con todos estos ingredientes parece que hay combinación ganadora.

¿Qué se puede tomar uno en el café Moomin?

En la cafetería Moomin de Helsinki es casi tan importante lo que se puede uno tomar allí, que el qué está a su alrededor. Uno está rodeado de Moomins de peluche y tanto sus libros como de los platos y tazas de Arabia con estos personajes.

Mi taza de Arabia de los Moomin.

Coge uno de los peluches de Moomin cuando te sientes en soledad o con amigos, y siéntalo a tu lado mientras te tomas un café, té o chocolate (las clásicas bebidas de toda cafetería) y algo de comer como tortitas, tartas grofes, galletas de Moomin…

Un plato de tortitas
Tortitas en la cafetería. Fuente (CC: by-nd)

Pero no solo los adultos pueden pasárselo bien en este café, claro. Los Moomin son unos personajes también queridos por los niños y éstos también pueden disfrutar el café. Hay una esquina de juegos en la cafetería para dejarlos con los peluches o los libros de estos personajes de cuento finlandeses (donde puedes también tú coger uno y ojearlo mientras te tomas el café).

Café Moomin Helsinki
La cafetería Moomin. Fuente (CC: by)

Y si te ha gustado y te quieres llevar algún Moomin a casa, también puedes: hay una tienda dentro de la tienda la cual te puede proveer de los cuentos, los peluches o las tazas para que te las lleves contigo.

Y tú ¿cuándo conociste a los Moomin? ¿Te gustaría visitar una de las cafeterías Moomin?



Finlandés en Duolingo: el curso de finés llega a la app

Por fin han añadido el idioma finlandés en Duolingo. El Finés en realidad (ver nuestro post “¿se dice finés o finlandés?“). Y yo, como usuario habitual de esta app para aprender idiomas, me he puesto manos a la obra para contártelo en este post.

Si aún no tienes Duolingo puedes empezar a usarlo/bajarte la app desde este link.

Duo en una sauna
Duo dandose una sauna finlandesa.

Duolingo y los idiomas

Si bien es cierto que si quieres aprender realmente un idioma lo mejor es hacer un curso presencial, Duolingo es una app que te ayuda a refrescar conocimiento o adquirirlo poco a poco.

Se pueden aprender muchos idiomas desde la app (aunque, eso sí, no siempre entre dos idiomas cualquiera). Por ejemplo desde castellano pueden aprenderse una docena de idiomas pero no todos los que hay en la app. Desde inglés sí se pueden aprender bastantes.

Yo recomiendo aprender un idioma, siempre que sea posible, desde la lengua materna y no desde una segunda lengua. Es “mucho” más sencillo.

Klingon, Latín, Navajo, Alto Valirio… son idiomas que pueden aprenderse desde Duolingo. Por eso era un poco raro que no hubiera un curso de idioma finés en la app.

El finés es el idioma que faltaba en esta herramienta de idiomas, de todos los de península escandinava (si quieres expandir tu conocimiento te recomiendo el post “¿Nórdico o escandinavo? Qué es qué“).

Pero ya ha llegado.

El finlandés en Duolingo

Esta es la página para empezar a aprender finés en Duolingo. Y según cuentan en la app, es el curso más pedido de los que aún faltan en la herramienta.

Finlandés en Duolingo
Ésta era fácil.

En el curso te encontrarás diferentes unidades, más orientadas a mi parecer a vocabulario finlandés (relacionados: las 12 palabras favoritas de los poetas finlandeses) que a su dificilísima gramática. Cada unidad tiene varios niveles, y para mantenerse motivado hay muchas herramientas de gamificación en la app: ligas de puntos contra otros usuarios, trofeos, rachas de días (mi racha actual en Duolingo es de 496 días, más de un año).

No será todo lo que necesitas para hablar finés fluído (en nuestra serie de posts sobre finés podrás encontrar muchos recursos sobre finés), pero es un buen complemento.

Unidades de finés en Duolingo
Vocabulario de finés en Duolingo.

Igualmente, el sueco – el otro idioma de Finlandia – se puede aprender directamente desde el español en la app. Que no es cosa menor, y todos los finlandeses tienen la obligación de conocer este idioma, por lo que es un 2×1 si se quiere aprender y así hablar con todos los finlandeses también.

Y tú, ¿has aprendido algún idioma a través de esta app? ¿Te animarías a probar con el curso de finés?



Los niños comen gratis en Helsinki en verano

Helsinki. Verano. Los parques infantiles rebosan de niños y sobre el mediodía alguien empieza a servir comida gratuita para ellos. Todos los días. ¿Ficción? No, Finlandia.

Parque en Helsinki
Un parque en Helsinki. Fuente (CC: by)

Los niños comen gratis en Helsinki durante el verano.

Todo niño de menos de 16 años puede comer gratis en la capital de Finlandia en cualquiera de los más de 50 puntos – parques – designados por toda la ciudad, la mayoría de ellos abiertos cada día durante los meses de Junio y Julio. Y decimos todo niño: da igual si tienen más recursos o menos. Es como la caja para bebés finlandesa: es para todos.

La comida se sirve a los pequeños durante los días de la semana – esto es, no durante los fines de semana. No hace falta registrarse para atender, y lo único que necesitan los más pequeños para disfrutar de este servicio es traer sus propios utensilios: bols o platos hondos, cucharas y tenedores.

Los menús son diseñados por las autoridades de la ciudad. En concreto por la divisón de Educación del ayuntamiento.

niños en un parque
A rebosar de niños. Fuente (CC: by-sa)

¿Qué clase de comida sirven?

Por ejemplo, las muy finlandesas gachas de arroz, cremas de verduras distintos tipos, y varios clásicos finlandeses más, como la sopa de guisantes, sopa de salchichas (hay quien dice que la salchicha es la verdura nacional de Finlandia, y no le contradecimos) y muchos tipos de sopa de pescado. También guiso a la italiana o Sopa del Archipiélago hecha con trucha arcoiris (no sé si es la traducción correcta, pero en inglés es “rainbow trout“). Si hablamos de postres, la tradicional tarta de ruibarbo se sirvió el año pasado durante el día de Helsinki.

Si quieres echar un vistazo al menú del año pasado (en finés), este es el enlace. En dicha web hay un enlace a los menús de cada día y los alérgenos que contienen las comidas.

Niño con un tupper
Con su propio tupper. Fuente (CC: by-sa)

La historia del servicio de comidas gratis para niños

Este 2020 marca el 88 aniversario de esta medida. De acuerdo con la web de la ciudad de Helsinki (FIN), este servicio empezó en 1942 tras la Segunda Guerra Mundial. En aquella época muchos de los habitantes de la capital de Finlandia sufrían de escasez de comida. Por ello, se divisó una solución sobre todo enfocada hacia losmás pequeños: se les garantizaría al menos una comida cada día.

A día de hoy el servicio ha evolucionado, ya que claramente la gente no tiene problemas de comida. Hoy, el servicio atiende más a razones nutricionales y sociales, facilitando los días de verano a las familias.

Y hay otra razón: normalmente los niños tienen una comida gratuita al día en los colegios, y durante las vacaciones de verano no. Así, la municipalidad ayuda mientras los padres tienen aún que ir al trabajo.

parque infantil con tobogán
Parque infantil en Helsinki. Fuente (CC: by-sa)

¿Solo en Helsinki?

Y parece que Helsinki no es la única que lo hace. Vantaa lo probó también el año pasado y parece que lo repiten también este año. El año pasado hicieron un vídeo sobre la experiencia que es muy ilustrativo para este post. El artículo de YLE sobre este tema también es bueno.

Y tú, ¿qué opinas de esta casi-centenaria iniciativa finlandesa? ¿Irías o te gustaría verla implementada en tu ciudad?




Únete a más de 20.000 personas en
la mayor comunidad de entusiastas
de viajes y Finlandia


Hazte fan en Facebook.

O en Instagram