Madrid conmemora el 100 aniversario de Finlandia

Como dijimos en el post sobre los días de la naturaleza de Finlandia en este 2017, el país nórdico cumplirá 100 años.

Hablaremos durante el año de diferentes eventos que se organizarán en el país, pero hoy queríamos poner un post rápido sobre la conmemoración en Madrid del 100 aniversario de Finlandia. En concreto, en la única Academia Oficial de Idiomas de España que enseña el finés (aunque hay otros sitios donde aprender finés en España), la de Madrid.

Catedral Blanca Luterana
La imagen icónica de Helsinki.

El evento en la Academia Oficial de Idiomas

Esto es lo que dice la academia:

El departamento de finés organiza un evento especial para conmemorar el centenario de la independencia de Finlandia el Lunes 24 de Abril de 2017 a las 19h en la Escuela Oficial, en el salón de actos de la escuela.

La calle: Jesús Maestro, 5. El metro más cercano: Islas Filipinas (la línea 7).

¿En qué consistirá el evento?

El evento empieza a las 19h, con lo que todo el que quiera pasarse podrá hacerlo después de trabajar/estudiar.

Los eventos serán: música finlandesa variada, un concurso (aunque no dicen cuál) con premios, presentación de finlandeses destacados (quién sabe si utilizarán el post de Big in Finland sobre los 10 finlandeses más importantes de la historia), y arte y literatura finlandeses.

Aquí está en una imagen por si lo quieres compartir.

Evento 100 años de Finlandia en Madrid
Ver más grande.

¿Y con qué han ilustrado la imagen? Por si no conoces los elementos, los listo aquí de arriba a abajo y de izquierda a derecha. El edificio Finlandia de Alvar Aalto, un diseño de Marimekko, el monumento a Sibelius: el mayor autor de música clásica nacido en Finlandia, arándanos finlandeses, Elias Lönnrot junto al personaje principal del libro que recopiló (Vainamoinen del Kalevala), Papá Noel (Joulupukki) junto a un reno, los moomin, la catedral blanca luterana de Helsinki y, por supuesto, las auoras boreales en Finlandia.

¿Qué te parece la inciativa de la Academia de Madrid? ¿Irás/irías si pudieras?



El lolium: la hierba de Pascua en Finlandia

Un año más llega la Pascua, tanto a Finlandia como el mundo. El país nórdico (que no escandinavo) tiene una serie de tradiciones y platos típicos muy de allí que hemos ido recopilando durante los años, y un buen sitio para aprenderlo todo sobre dichas tradiciones es el post de Semana Santa en Finlandia. Hoy te traemos otra tradición de la que no habíamos hablado aún: la del lolium o la hierba de Pascua, que decora las casas finlandesas durante la semana santa.

Lolium en Finlandia
Una planta de lolium con decoración típica de semana santa en Finlandia. Fuente (CC: by-sa)

Lollium y huevos de pascua
Lollium con otro tiop de decoración. Fuente: Dominio público.

Finlandia en Semana santa: Saliendo del invierno

Easter – la semana santa – es la primera celebración de la primavera.

Algunos finlandeses la toman como más religosa (pero sin llegar a la espectacularidad de las celebraciones españolas), pero en general todos agradecen tener un fin de semana largo cuando el sol ya empieza a brillar algo más, una vez llegada ya la primavera, y es un ensayo prácticamente para las celebraciones de Vappu, el día del trabajo.

Los adultos finlandeses empiezan a comprar flores con muchos colores, como los narcisos amarillos o tulipanes, así como arreglos de flores para la casa y para regalar a amigos y familiares. Cualquier cosa que recuerde a la llegada de la primavera es motivo de celebración tras el largo invierno. Es hora de acabar con la hibernación.

Y, aparte de eso, se preparan – junto con los más pequeños – para decorar la casa para los días de Pascua.

Narcisos amarillos
Unos narcisos amarillos en Finlandia. Fuente (CC: by)

La decoración finlandesa de Semana Santa: el Lolium

Una de las tradiciones finlandesas por estas fechas es la de traerse un poco de la primavera a casa, coincidiendo con la semana santa (y sobre todo si aún hay nieve en las calles, lo cual es más que probable en muchos sitios del país según vimos en el post de ¿cuándo hay nieve en Finlandia y Laponia? ). Lo tradicional es plantar semillas de lolium y decorarlo con motivos de pascual.

Son tradicionalmente los niños los que se encargan de plantar el lolium (en finés: rairuoho) en una maceta no muy profunda y en tierra húmeda. La mejor manera de hacerlo es poniendo un montón de semillas para que la hierba de lolium salga frondosa, y humedecer la tierra cada día. El mejor momento para plantarla: un par de semanas antes del día en el que se quieran tener listos, que suele ser durante toda la semana santa.

Lolium creciendo
Tras unos pocos días tras plantarlo. Fuente (CC: by)

Una vez que ha crecido ya la hierba – de color verde intenso, que combinado con el sol da un feeling de primavera muy bueno – los finlandeses suelen recortarla por arriba para igualarla, y le ponen motivos decorativos.

Lollium crecido
El lollium, antes de ser cortado. Fuente (CC: by-sa)

Por ejemplo, las decoraciones más populares para el lolium son pequeños polluelos de color amarillo o huevos de pascua, pintados por los propios niños finlandeses o sus madres (o, con un poco de suerte, huevos de pascua de Fazer), o también conejos de chocolate.

Lolium con pollito
Decoración con pollito. Fuente (CC: by)

Conejo de chocolate
Decoración con conejo de chocolate. Fuente (CC: by-nd)

Este año quizá sea ya un poco tarde para plantarlo a timepo para la semana santa, pero si lo quieres hacer para el año que viene, las semillas de lolium empiezan a venderse en los supermercados a principios de marzo.

Ah, y si quieres probar lo más extremo de la Pascua finlandesa – no, no me refiero a las hogueras de semana santa de Finlandia – consigue un plato de mämmi. Eso sí, si quieres saber lo que opina el chef Ramsay de el mämmi antes de probarlo por ti mismo échale un vistazo a este vídeo en el que lo prueba y comenta.

Una planta decorativa de la pascua finlandesa
¡Felices pascuas! Fuente (CC: by-nd)

¿Qué te parece esta pequeña decoración finlandesa de Pascua? ¿Te animas a incorporarla?



Días de la Naturaleza de Finlandia en 2017

Este 2017 Finlandia cumplirá 100 años como país. Como región, como lugar físico, siempre había existido por supuesto y fue parte o bien de Suecia o de Rusia. Y al hacerse la pregunta de ¿Y cómo lo celebramos? llegaron a la conclusión de que lo mejor era hacer cuatro Días de la Naturaleza en Finlandia en este centésimo aniversario del país.

Dias de la Naturaleza
Tres amigos en la naturaleza finlandesa.

Los días de la naturaleza: el origen de la idea

De acuerdo con la web de los parques nacionales de Finlandia, cuando se les preguntó a los finlandeses como querrían delebrar el centenario y 9 de cada 10 dijeron: en la naturaleza. Igualmente, en encuestas realizadan a turistas internacionales que llegaban a Finlandia, la mitad de ellos decía que la naturaleza era la razón más importante.

Estas encuestas no he podido verificarlas por lado alguno, más que tomando como realidad lo que dice el artículo. Lo del “9 de cada 10” me recuerda un poco a aquella letanía que demostramos que era sin base: la de “el 80% de los finlandeses van a la biblioteca el fin de semana”).

Eso sí, sabiendo que las fiestas que no son la navidad en Finlandia son celebradas en la naturaleza (en parques el Vappu, y en las cabañas junto al lago el día de San Juan o Juhannus), no es de extrañar que quisieran hacer lo mismo en este centenario.

Naturaleza Finlandesa helada
Naturaleza helada de Finlandia.

Los eventos en cada uno de los días de la naturaleza

Habrá un día de naturaleza por estación. Ya que las estaciones en Finlandia empiezan y acaban en diferentes fechas dependiendo de la zona del país, las fechas no coinciden exactamente con lo que nosotros entendemos por primavera, verano, otoño e invierno, pero las temperaturas finlandesas sí que se corresponderán.

A los ciudadanos de Finlandia, así como los turistas en el país, se les espera participando en alguno de los eventos “pop-up” (creados por individuos u organizaciones) para salir a conocer o explorar la naturaleza: cualquiera puede ser guía y organizador de estos eventos, y cualquiera puede unirse al que más le guste.

Algunos eventos ya organizados incluyen el intentar conseguir hacer la mayor escuela de esquí del mundo, pasar una noche de verano durmiendo fuera, aprender a identificar flores silvestres, un concierto con coro en uno de los parques nacionales, comer junto a una hoguera en un parque nacional…

Comiendo en la hoguera
Comiendo en la hoguera.

Esta es la página donde puedes encontrar todas las fechas y eventos de los días de la naturaleza en Finlandia.

En cualquier caso, te los desgranamos uno a uno.

Día de la naturaleza en Invierno 4 de Febrero 2017

Aunque este día ya pasó, los finlandeses se lanzaron a la naturaleza (bien abrigados eso sí, con sus calcentines de lana o térmicos, sus chaquetas para el frío extremo y en general bien pertrechados de ropa en muchas capas)… o sin absolutamente nada más que un bañador (o sin él) para hacer ice swimming.

Las actividades que se organizaron para este día fueron casi cualquiera relacionada con el frío y la nieve, por todo el país y para todo el que quiera unirse. Cosas como darse un baño en un hoyo en el hielo del lago, hacer esquí de fondo – el más común en Finlandia a diferencia de otros países – (y también bajando montaña abajo, o más bien “monte abajo” ya que Finlandia no es muy montañosa), hacer patinaje sobre el hielo de un lago rodeado de bosques finlandeses, algo de senderismo por la naturaleza nevada… y todo para acabar con algo caliente en una hoguera en el bosque.

En la naturaleza en invierno
Caminando sobre un lago helado.

Día de la naturaleza de Primavera: 20 de Mayo de 2017

Este es el siguiente día de la naturaleza, y si no te uniste al primero este puede ser una gran oportunidad.

Es en Mayo, con lo que las temperaturas de Finlandia serán mucho más benévolas (aunque las noches siguen refrescando bastante y yo definitivamente recomendaría leer la serie de posts de ropa para Finlandia si se planea ir).

Estos son los eventos ya organizados (74) por toda Finlandia y se irán añadiendo más según se vayan organizando. Siempre habrá uno (más o menos) cerca de ti. Por ejemplo, hay pesca en Finlandia, recoger bayas y comida salvaje o mucho senderismo son las cosas que se pueden hacer.

día de la Naturaleza de Finlandia: eventos
Eventos ya organizados para el día de la Naturaleza de primavera (se irán uniendo más)

Día de la naturaleza de Verano: 17 de Junio de 2017

En este día de la naturaleza de verano – pocos días antes de San Juan – el mayor evento de todos será la inauguración del número 40 de los Parques Nacionales de Finlandia. Su nombre: Hossa.

La palabra name “Hossa” viene del idioma del pueblo Sami, y significa “un lugar lejano”.

Hossa es un pequeño pueblo de la provincia de Oulu, la cual es un lugar turístico para actividades al aire libre, y tiene las pinturas rupestres más antiguas de toda la zona norte de Finlandia (del 1500-2500 AC). La zona de senderismo de Hossa se inauguró a finales de los 70 y es la más antigua para esta actividad de Finlandia, y cubre 90 kilómetros de pasos marcados para senderismo.

Si no puedes ir tan al norte habrá muchos eventos por toda Finlandia, algunos tan interesantes como dormir a la intemperie (es, después de todo, el principio del verano y podrás ver el sol de media noche si estás más allá del círculo polar ártico, y en caso que no lo estés vivirás la noche blanca).

La noche blanca
La noche blanca en un día de San Juan en el norte de Europa.

El día de la naturaleza: 26 de Agosto de 2017

A las puertas del otoño, pero ya con las temperaturas algo más bajas, las noches creciendo de nuevo, y siendo uno de los mejores momentos para ver Auroras Boreales en Finlandia, los finlandeses han elegido hacer su cuarto y último día de la naturaleza.

Para despedirlo por todo lo alto (y prepararse para las ceremonias del día de la independencia de Finlandia el 6 de Diciembre, estos son algunos de los eventos que ya van organizando: escuchar orquestas en salas de conciertos al aire libre, izar la bandera de Finlandia o disfrutar de buenas comidas de estas fechas como en la fiesta del cangrejo de río.

Como siempre, más eventos se van añadiendo y te recomendamos que visites la página oficial si quieres conocer los eventos al detalle.

Auroras Boreales en Agosto
Este día de la naturaleza de Finlandia será perfecto para ver auroras boreales

Cómo unirse (e ideas si no puedes)

Un montón de asociaciones (más de 40) ya son parte de esto: desde la Asociación de Deportes Aplicados de Finlandia (SoveLi) hasta YLE, la cadena de radiodifusión nacional de Finlandia. Pero no solo ellas – sino cualquiera que quiera organizar un evento – puede hacerlo. Así, en la página oficial podrás verlos todos y apuntarte al que más te gusta (o crear uno si eres de los que gustan de aventuras).

Pero si no te apetece unirte a nadie, e ir la lo tuyo, también puedes: toda la naturaleza de Finlandia a tu disposición ya que el derecho de todo hombre en Finlandia es el acceso a la naturaleza, aunque las tierras tengan dueño. Igualmente, no hace falta que sea en uno de los días “oficiales” marcados: puedes disfrutar de la naturaleza finlandesa cuando te plazca. Eso sí, si lo haces en uno de esos días los eventos organizados serán una gran manera de conocer algo nuevo de la naturaleza, y a nueva gente interesante.

¿Que no puedes ir a Finlandia este año? No hay problema. Puedes implementar la misma idea estés donde estés en algún lugar cerca de ti. Por ejemplo, yo hace poco estuve el Lanzarote, en una ruta de senderismo por los volcanes. Disfruta la naturaleza estés donde estés.

Yo mismo hace poco que vengo de Lanzarote, de hacer rutas por los volcanes y de tostarme un poco en la playa. Que, después de los largos y plomizos inviernos en el norte de Europa, y la falta de vitamina D, hace que ponga rumbo a España en cuanto pueda. Después de todo, ya comenté que tras más de 10 años viviendo en centro y norte de Europa, no estoy muy impresionado con esas sociedades, una vez mejor conocidas.

Un volcán en Lanzarote
Sobre el volcán. Imagen en grande.

¿Qué te parece la idea finlandesa de celebrar al aire libre su centenario? ¿Qué te gustaría hacer en uno de los Días de la naturaleza de Finlandia?



“Beber solo en casa en ropa interior” y otros emojis finlandeses

El gobierno de Finlandia lleva tiempo sacando diferentes emojis que cuentan alguna particularidad del país, sobre todo a ojos extranjeros, para mejorar su reach en los medios sociales y – si puede ser – salir también en periódicos. Ésta vez lo han vuelto a hacer y han sacado un emoji para la palabra en el idioma finés: Kalsarikännit, que viene a significar “emborracharse solo en casa en ropa interior“.

Beber solo en casa en ropa interior
El emoji de ThisisFinland.

Los emojis finlandeses

La agencia de promoción gubernamental de Finlandia (ThisisFinland), dependiente del Departamento de Comunicación del Ministerio de Asuntos Exteriores de Finlandia, lanzó el año pasado una colección de “Emojis” para describir algunas cosas sobre Finlandia que son complicadas de explicar como palabras o emociones. Éstos son.

En Big in Finland, claro, no estamos del todo de acuerdo: aquí les dedicamos posts y los explicamos la mar de bien.

Por ejemplo, tienen un emoji de Tom de Finlandia y nosotros tenemos un post sobre él. O de los Sami y su bandera, y nosotros un post sobre los Sami. Y así, casi todos. Por ejemplo: el Pesapällo (deporte nacional finlandés), la caja para bebés finlandesa (de la que hablamos antes de que fuera mundialmente conocida), etc.

Emoji tom de finlandia
Tom de Finlandia, por thisisFinland.

No son emojis de verdad, claro: no tienen asociado un valor UNICODE y por tanto no son mundialmente usables en apps como Whatsapp. Simplemente, una campaña finlandesa made-in-agency.

Y yo creo que les ha salido bien.

El emoji de beber solo en casa en ropa interior Kalsarikännit

La primera vez que vi la referencia a la palabra “Kalsarikännit“, fue en este célebre post de Ben en Twitter, que probablemente hayas visto como imagen o retwiteada.

Desde entonces – tal y como pasa en internet con cosas como la carta del erasmus en Helsinki – el meme desaparece solo para volver a aparecer un tiempo después. ThisisFinland vio la oportunidad de subirse al vagón del meme y que se hable del país de nuevo y eligieron darle su propio emoji en la colección.

Emojis en un teléfono
Emojis en un teléfono. Fuente (CC: by-sa)

Por cierto: ¿verbo o sustantivo?

La verdad es que si tuviera que usar la palabra kalsarikännit en una frase no sabría por donde empezar, y es algo que no aclara la propia página, pero creo que da una pista (spoiler: sustantivo). La define como “esa sensación que tienes cuando vas a emborracharte solo en casa en ropa interior, sin la intención de salir luego”. En ese caso, por tanto, sería un sustantivo, aunque quizá su creciente popularidad la convierta en un verbo y la gente diga “Voy a kalsarikännit-ear”. O el equivalente a esa frase en finés.

¿Se les ha ido de las manos normalizando este tema?

La página de ThisisFinland donde están todos los emojis dice que el espíritu con el que los han hecho es el de tongue-in-check, una expresión en inglés que significa “irónico” o “en tono ligero”.

Puede ser que varios de esos emojis tuvieran este tono, pero – en mi opinión – creo que con el último, el de beber solo en casa en ropa interior – el Kalsarikännitse les ha ido un poco de las manos.

¿Por qué? Porque la primera causa de muerte en Finlandia son los problemas relacionados con el alcohol y es un elemento integrado en un gran número de casos de violencia, incluída la violencia de género, donde Finlandia está a la cabeza de Europa y pasan cosas como que en Navidad y otras fechas los refugios para víctimas de violencia de género se llenan y tienen que rechazar a gente [ENG].

Beber solo en casa en ropa interior
El emoji de ThisisFinland: sonrientes mientras se emborrachan – y no lo dicen en plan tomarse una copa de vino con la cena o una cerveza, sino emborracharse.

Es un tema, además, siempre muy delicado en Finlandia: ya hablamos de ello en el post sobre alcoholismo en Finlandia: un problema nacional. En él hacíamos referencia al estudio finlandés que decía que los tratamientos médicos por culpa del alcohol habían aumentado en un 30% en los últimos años, donde eran ya altos.

Por todo eso, creo que esta vez Finlandia ha tenido un patinazo. Mucha gente que verá el emoji (fuera de Finlandia, al menos) dirá cosas como “El Hygge es muy 2016. El kalsarikännit, la palabra que solo existe en Finlandia para beber solo en casa en ropa interior, es lo que se lleva este año” (twit real), pero si se conoce el problema finlandés de con el alcohol – y esto es algo que el gobierno de Finlandia debería saber – la verdad es que es una lástima lo que han hecho. En mi opinión. Esos emojis sonrientes son de gusto dudoso.

¿Qué opinas tú sobre si han hecho bien sacando este emoji? ¿Qué opinas del kalsarikännit?



Los bebés finlandeses duermen fuera a bajo cero

La primera vez que uno ve un carrito con un niño dentro, cuando fuera está a bajo cero, quiere llamar a emergencias. ¿Dónde está su padre o madre? ¿Se han olvidado al niño en la puerta cuando subían la compra de alguno de los supermercados de Finlandia? Pues no, y es algo bastante común. Hoy te contamos el por qué los bebés finlandeses duermen la siesta a bajo cero.

Bebé durmiendo la siesta en la calle
Bajo cero y durmiendo como un tronco. Fuente (CC: by-sa)

Los inviernos finlandeses

Ya se fue el verano, ya se fue la fruta. Que decía la canción.

Tras las navidades en Finlandia y el punto más oscuro del año, (Santa Lucía según la tradición Finlandesa) Finlandia le empieza a ganar la batalla a la oscuridad, pero no al frío, que es cuando se intensifica.

La temperatura más baja de Finlandia jamás registrada fue el 28 de Enero de 1999 en el municipio de Kittilä, y fue de -51.5°C.

Eso son 18 grados más bajos que lo más frío que viví yo en Finlandia, pero cerca de -30 son temperaturas normales de un invierno finlandés, según vimos en el post sobre cuando empiezan y acaban las estaciones en Finlandia.

Paraje helado

En resumen: hay que estar preparado y seguir los consejos del blog sobre como vestirse para el frío extremo, elegir una buena chaqueta para el frío extremo y polar, calzarte unos calcetines de lana o térmicos

A no ser que seas finlandés, claro.

Los bebés finlandeses duermen la siesta en el exterior a bajo cero

Los finlandeses se entrenan desde pequeños para resistir el frío y el largo invierno. O los entrenan.

En el post sobre la caja de bebés finlandesa disponible para España comentamos que uno de los objetos que traía la caja-bebé era un abrigo térmico, y acompañábamos el post con la imagen del bebé durmiendo fuera. Esto no era casualidad.

Los padres finlandeses suelen dejar a sus hijos dormir a la intemperie, incluso a bajo cero, cuando son pequeños. La razón es que quieren que se adecúen al frío, ya que vivirán toda una vida con estas temperaturas. El respirar este aire frío y a bajo cero les ayudará a fortalecerse, piensan.

Evidentemente, claro, los arropan y no los dejan solos del todo. Duermen las siestas fuera en sus carritos de bebé.

Muchos padres sacan al niño a dormir la siesta al balcón, en su cochecito, o bien lo dejan a la puerta de la casa pero tampoco le quitan ojo. Que no es imposible ver zorros en las ciudades finlandesas y más vale estar pendiente.

Bebé durmiendo en el hielo
Un sueñecito. Fuente (CC: by)

Justamente comentaba un padre finlandés en la página de flickr donde estaba la primera foto del post lo siguiente: “todos mis hijos han dormido fuera en algún momento de sus vidas. Si no les daba el sol directamente, les dejábamos dormir. Si no estuvieran cómodos se despertarían, en cualquier caso, durmiendo fuera. No les dejamos de todas maneras solos, ya que hay de vez en cuando coyotes o zorros en el barrio, y no me gustaría que una siesta angelina se convirtiera en un aperitivo para la fauna local

De modo que, cuando visites Finlandia, no te alarmes si en las puertas de cafeterías o tiendas ves carritos de bebé sin atender: los padres estarán a lo suyo pero eso sí, sin perder de vista desde el establecimiento al retoño.

Y esto que hacen los finlandeses de niños, según parece y junto a la Sauna finlandesa, es lo que les permite pasar mejor sus inviernos.

¿Probarías a dejar a los niños durmiendo a la intemperie a bajo cero? ¿Qué opinas de la manera finlandesa?



Página 2 de 30312345...102030...Última »

Únete a más de 15.000 personas en
la mayor comunidad de entusiastas
de Finlandia


Hazte fan en Facebook.