Categoria: Finlandés

Palabras o cosas del idioma.

Para vosotros y para mí.


Publicidad en finés

Una de las cosas que menos me gusta de vivir en Finlandia es que me meten toneladas de publicidad en casa y, claro, toda en finés. Aunque para entender lo que dice la publicidad de Antilla o el Sokos no hay que ser un genio (foto del producto y precio, vamos), algunas octavillas de publicidad, periódicos gratuitos y otras cosas menores llegan por paquetes a casa. Como en España, la…



Idioma de Finlandia y un par de links sobre él

Después de que intentase hacer mis pinitos con las últimas cosas que aprendí del idioma de Finlandia, Natalia – la experta en finés del blog – me ha pasado un par de links sobre el idioma finés que ella misma se encarga de mantener y actualizar. Unas palabras en finés. Fuente (CC: by) El primero de ellos se llama Quien sabe, y es el blog en el que pone todo…



Algo más de finés

Hace tiempo que no escribía nada que tuviera que ver con el idioma y la etiqueta de Finlandés que hice al principio del blog para poner las cosas que iba aprendiendo sobre la lengua del país se quedó en poco más que una buena intención. Retomaré esto hoy con un par de cositas más o menos útiles dependiendo de la conversación y siempre agradeciendo a Maria Luisa (mil gracias) el…



Nombre desafortunado

Llevo bastantes meses pasándome por delante de la casa del buen Seppo, pero el otro día se juntó que llevaba la cámara, las ganas, no estaba Seppo por allí y había alguien que me podía sacar la foto. El otro día se lo tuve que explicar a la esquimal porque para ella es un inocente «Reparación de coches». Yo le dije que era como si pusiera en mi ventana: «Mastubración»…