Categoría: Curiosidades de Finlandia

Pues eso, cosillas curiosas que no terminan de pertenecer a una categoria.


Gestión de Sauron

Exacto, tal y como lo leéis. Natalia escribió hace tiempo un post titulado “Gestión del Demonio (Management by Perkele)”, que hacía referencia a una expresión sueca para definir “a la forma finlandesa de enfocar el liderazgo por la que se toma acción cuando es requerida de manera rápida y eficaz, casi militar […] donde intervienen una buena cantidad de gritos”. Pues bien, “Gestión de Sauron” es una traducción aproximada de…



La casa de la pradera, para mayores de 18 años en Finlandia

Cuando le veo, recuerdo la voz que le ponían en los doblajes del Informal (ejemplo). Tal y como reza el título, Michael Landon y su familia en la serie “La casa de la pradera” han sido calificados como para mayores de 18 años en Finlandia en su edición en DVD. Según parece, como la serie es tan larga, la productora ha preferido ahorrarse los 2€ que cuesta cada minuto de…



Introducción a la cultura finlandesa

Soy asidua a este blog desde hace un año y pico, mi interés por Finlandia me llevó a encontrar el blog de Santi, y desde entonces gracias a él voy descubriendo más cosas. Como ya sabéis, mi afición no me viene de casualidad, hace 4 años no sabía ni escribir bien el nombre de Helsinki, hasta que me fui a Rovaniemi con una beca Leonardo Da Vinci, y conocí a…



Iconos

Hace tiempo hablábamos de cuál sería la palabra más importante de un idioma extranjero, y todos más o menos teníamos una idea en mente de lo que sería lo más importante. Mi palabra escrita más importante era “peligro” y la hablada sería “perdón”. Pero como una imagen mata a más de mil palabras vale más que mil palabras, se puede hacer buen uso de ellas y además en infinidad de…



Uno de cada cinco peatones cruza en rojo

Leyendo este titular uno reconoce que estamos hablando de Finlandia. Y que sólo un medio finlandés publicaría un estudio así (el titular original: “Helsingin Sanomat invesiga: uno de cada cinco peatones cruza la calle en rojo“). Si esta calle de Helsinki tuviera semáforo, y ese semáforo estuviera en rojo, los finlandeses esperarían a que se pusiera en verde. Los semáforos averiados en rojo, y en pleno invierno, deben ser una…



Página 22 de 42« Portada...10...2021222324...3040...Última »

Únete a más de 10.000 personas en
la mayor comunidad de entusiastas
de Finlandia


Hazte fan en Facebook.