Juhannus en Finlandia: guía para disfrutar “su San Juan”

Llega Juhannus, una de las fiestas más importantes de Finlanida. Hablamos ya de las hogueras que se encienden ceremoniosamente en estas fechas, pero hoy profundizamos más en esta fiesta para darte una guía sobre cómo celebran los finlandeses su “San Juan” particular. Así, podrás celebrarlo al máximo si estás en Finlandia, o hacerlo “a la finladesa” si no.

Juhannus en Finlandia

Qué es el Juhannus en Finlandia: su San Juan

El Juhannus se celebra siempre en sábado, el que caiga entre el 20 y 26 de Junio (por tanto este año será el sábado 25), para que coincida en lo más posible con el día más largo del año.

Como en Finlandia hay sol de media noche o noche blanca, dependiendo de si se está por encima o por debajo del círculo polar ártico, será una fiesta con muchas horas de luz.

El nombre viene de San Juan, claro. San Juan Bautista (Johannes Kastaja, en finés). Los suecoparlantes de Finlandia, por su parte, llaman a esta celebración “Johannes”.

Este día también es un día de izar la bandera en Finlandia. El día anterior a la celebración se izan las banderas a las 18h y no se bajan hasta las 21h del día de Juhannus. Es el único día en el que está permitida la la bandera de Finlandia estar izada durante la noche.

Bandera de Finlandia
La bandera de Finlandia lucirá en los mástiles. Fuente (CC: by)

Dónde celebrar el Juhannus

La inmensa mayoría de los finlandeses celebrará esta fecha fuera de las ciudades.

Lo celebrarán en sus cabañas de verano, probablemente de color rojo y junto a uno de los (cien) mil lagos finlandeses junto a la familia y los amigos.

Durante estos dos días (la víspera, el propio Juhannus y el día posterior) estarán en las cabañas celebrando juntos, comiendo y bebiendo bien, yendo a la sauna, escuchando música y bailando, y probablemente dándose algún baño como dios los trajo al mundo en el lago.

Las ciudades, por tanto, se quedan desiertas durante estos días. Aun así, para los que se quedan detrás porque tienen compromisos ineludibles – y seguro que habrán tratado de zafarse de ellos – hay cosas que hacer. Por ejemplo, en Helsinki, el evento principal es ir a la hoguera de la isla de Seurasaari y muchos restaurantes estarán abiertos para acomodar también a los turistas que quizá, al no conocer a finlandeses, no puedan ir a una cabaña. Otra hoguera suele darse en Pihlajasaari.

Cabaña junto al lago
Cabaña + lago + sauna: combinación ganadora. Fuente (CC: by-sa)

Las tradiciones del Midsummer finlandés

La tradición principal, una vez en el lugar correcto, es la construcción y el encendido de una hoguera (kokko) junto a alguna gran masa de agua, como lago o río. Se hace en la noche del viernes, y lo contamos en detalle en este post.

Esta tradición, la de las hogueras en Juhannus, es similar a la de las hogueras de semana santa: viene de los tiempos paganos y está destinada a ayuentar brujas y malos espíritus, y traer buena suerte.

Si se está en algún lugar con tradición sueca, la tradición de bailar alrededor del “maypole” se dará también. Lo contamos en el post en el que fui a explorar la versión sueca de esta fiesta.

También se decoran las puertas de las casas con flores y ramas, y en muchos lugares se hacen coronas de flores también, que llevarán las mujeres.

Hogueras de San Juan en Finlandia
Una de las muchas hogueras de San Juan en Finlandia. Fuente (CC: by-sa)

Por supuesto, la sauna finlandesa en alguna de sus variedades será parte del ritual varias veces al día, con baños en el lago incluídos. De nuevo, si no estás en una cabaña, puedes también formar parte de la tradición: las saunas públicas de Helsinki seguirán abiertas, aunque con algunas restricciones. Mira las webs que pusimos en ese post para confirmar.

Qué comer y beber en Juhannus

Hace mucho tiempo la estrella del día de San Juan en cuanto a gastronomía tenía que ver con los productos lácteos. Las vacas por fin volvían a dar leche tras el largo y frío invierno y los pastos volvían a crecer.

Sin embargo, a día de hoy, la barbacoa y el grill son el centro gastronómico de la fiesta. La makkara (que no es otra cosa que salchicha) condimentada con mostaza o otras salsas, es lo que más se come. También, las patats nuevas tostadas al grill y con aceite y romero (o bien asadas) son la guarnición predeterminada (ay, los finlandeses y las patatas).

Barbacoa en Juhannus
Un buen ejemplo de un grill de Juhannus.

Para el postre, la naturaleza es la que lo pone. Las bayas y frutos del bosque ya están saliendo y los finlandeses las incorporan a la mesa en cuanto salen.

¿Y de beber? Todo tipo de alcoholes y en cantidades nada moderadas. La Sahti, la cerveza tradicional es la opción de los que les gusta el DIY, pero si no las cervezas al estilo finlandés (con clases y niveles inéditos fuera de los países nórdicos) y por supuesto chupitos del “vodka finlandés”: el Koskenkorva.

En resumen: hora de disfrutar del Juhannus

Y esto es todo: tienes la guía para disfrutar de la segunda mayor fiesta (tras la navidad y empatada con el Vappu) de Finlandia como un finlandés, la vivas donde la vivas.

Será un día de risa, bebercio, sauna y lago. Y gran parte de la diversión dependerá de la benevolencia del clima de Finlandia y de lo bien que midas tu consumo de alcohol.

Justamente eso es lo que un periódico finlandés publicó en esta graciosa – porque es verdad – tira cómica sobre el Juhannus: La teoría VS la práctica.

Juhannus: teoría y práctica

¿Has pasado un día de San Juan – Juhannus – en Finlandia? ¿Qué te ha parecido?



Finlandia: más bandas de Metal per capíta del mundo

Ya lo había mencionado antes en el blog: había oído que Finlandia era el lugar que tenía más bandas de Heavy Metal per cápita del mundo, pero tenía que buscar los datos para verlos con mis propios ojos. Siempre me parece que quien lee este blog se merece que haga la investigación primero y compruebe yo mismo antes dar un titular.

Pues bien, ese día ha llegado.

Finlandia tiene más bandas de Metal per cápita que ningún otro país. Es un hecho.

Finlandia: más bandas de metal per cápita del mundo
De Europa, y en seguida veremos del mundo. Estos son los datos de 2016. Fuente.

Finlandia + Metal = combinación ganadora

Gracias a nuestro colaborador musical J.A. Vidania, revisamos un montón de discos finlandeses en su día. El índice de todas las reviews de discos está aquí, por si te interesa.

Por mi lado, estas son las dos noticias más interesantes sobre el metal y Finlandia que realmente subrayan que esa estadística de más bandas per cápita no es solo algo curioso, o nadie sabe la razón. Es porque es el A.D.N de Finlandia.

Cura metalero
El cura metalero de Helsinki. Si te fijas, la banda de metal está en la parte de arriba de la foto. Fuente (CC: by-sa-nd)

Aparte de lo aquí dicho, esta es nuestra categoría de posts sobre música finlandesa.

Finlandia tiene más bandas de Metal per cápita en el Mundo

Aunque en la imagen de arriba vivmos que Finlandia era el número 1 de Europa, también es del mundo.

Lo que tiene la imagen de arriba con otras que he encontrado es que tiene los últimos datos, tomados de Encyclopaedia-Metallum (la enciclopedia del metal).

Otras imágenes (como el mapa interactivo de aquí abajo) cuentan con la misma fuente… pero con datos del 2012 y con bandas por cada 100.000 habitantes (el mapa de arriba es por millón).

Como se puede ver, el número de bandas de metal (en todos sus estilos) en Finlandia ha aumentado de forma espectacular, y sigue siendo número uno. Pon el ratón sobre el país que te interesa para ver cuántas bandas de metal hay en ese país.

Aquí abajo te dejo los datos por países con la misma fuente, y en 2016 (por aquello de comparar la evolución) y por millón de habitantes, para los países que más siguen a Big in Finland que no son europeos sin ningún órden en particular:

  • EEUU: 72 bandas por millón
  • Peru: 14.02
  • Chile: 99.26
  • Argentina: 42.82
  • Colombia: 26.2
  • Mexico: 18.34
  • Venezuela: 11.83
  • Ecuador: 19.12

Cómo es que hay tantas bandas de metal

Uno de mis cantantes favoritos, Justin Currie, dijo en su concierto en el Triple Door de Seattle en 2008 que en sus muchos años de carrera ha notado que cuanto más al Norte se va, más le gusta el rock a la gente. Que había canciones más rockeras que funcionaban mejor cuanto más al norte se iba.

En este caso, y hablando de metal, parece ser lo mismo. Tiene algo que ver, y aquí estoy elucubrando, con la meteorología y el clima. Cuanto más fríos son los inviernos y más oscuridad, mayor es la afición al metal.

Eso parece corroborarse con que Argentina, Australia y Chile son las que mejores números per cápita tienen en el hemisferio sur (están más al sur, o dicho de otra manera, más cercano al polo sur. Igual que los países del hemisferio norte al polo norte)


¿Cuántas bandas de metal per cápita hay en tu país y por qué crees que es así? ¿Cuál es tu banda finlandesa (de metal o no) favorita?



Moomin World – el parque de atracciones en Naantali

Ya hicimos una referencia a este mágico sitio finlandés en nuestro post sobre las cosas que hacer con niños en Finlandia y Laponia, pero un lugar tan majo vale su propio post. Y de eso hablamos hoy: del Moomin World – el parque de atracciones de los Moomin en la ciudad finlandesa de Naantali.

Moomin World en Naantali
La casa de los Moomin: el corazón del parque. Fuente (CC: by)

¿Quiénes son los Moomin (o Muumi, o Mumins)?

Los Mumins (usaré los tres términos durante el post, ya que no sé de qué manera los conoces, aunque yo como me enteré de su existencia en Finlandia para mí siempre serán los Muumi) son unas criaturas finlandesas que viven en el bosque, nacidas en la mente de autora finlandesa Tove Jansson en los años de 1940.

Son el icono finlandés – con permiso de Santa Claus – más famoso en todo el mundo.

Los libros sobre los Moomin y la serie de televisión los catapultaron a la fama mundial.

Seguro que los has visto. Si hay que describir a la familia Moomin de alguna manera, sería como parecidos a hipopótamos blancos. Si vas a Finlandia, seguro que encuentras merchandising sobre ellos en cada esquina. Yo mismo desayuno a menudo en mi taza de Arabia de los Moomin. Ésta.

Taza de los Moomin

Esta es una guía de todos los personajes del mundo de los Mumin.

Naantali: ciudad costera junto a Turku

En Naantali, una pequeña ciudad costera cerca de Turku, es el hogar del Moomin World.

Esta ciudad de 18.877 habitantes, claro, no es todo Moomin. Fue fundada en el siglo XV y tiene todavía un toque a esa época que puede verse en sus casas de madera y en su antigua iglesia, parte del monasterio alrededor de la cual se fundó. Como curiosidad, la ciudad tiene la segunda renta per cápita más elevada de Finlandia. Será cosa de la magia de los Moomin.

El Moomin-World: el parque de atracciones de los Mumins

El Moomin-World: el parque de atracciones de los Mumins se encuentra en su propia isla frente a la costa de Naantali, y se llega a través de un puente en un corto paseo desde el centro.

Isla Moomin
Isla Nublar, al oeste de Costa Rica. Digoooo, isla Moomin. Fuente (CC: by)

Puente a Moominworld
El puente que nos lleva a la isla. Fuente (CC: by)

En el Moomin-world – que representa perfectamente el Valle de los Mumins – se encuentran todos los personajes de este cuento, y las casas donde viven. Los personajes están paseando por la isla y, como son tan majos, no tienen problemas para darle un abrazo a los niños.

La casa de la familia Moomin, de color azul claro, es la principal atracción de la isla. Tiene varios pisos que se pueden visitar, y se pueden ver los objetos que estos personajes usan a diario (puedes sentarte, cual fábula de los tres ositos, en sus camas).

Entrada a la casa Mumin
La entrada a la casa. Fuente (CC: by)

Escritorio de Moominpapa
Donde Moominpapa reflexiona y trabaja. Fuente (CC: by)

Donde cenan los Moomin
El lugar donde cena la familia Moomin. Fuente (CC: by)

Literas de Muumi
Las moomin-literas: duerme como un Mumin.

La casa de Hemulen, amarilla, está justo al lado de la de los Moomin, y otros lugares visitables son la cocina de Moominmama, la estación de bomberos, el campamento de Snufkin – donde canta sus canciones -, el barco de Moominpapa, y otros lugares.

Moomin-World (isla, acaba en “world”… no dejo de pensar en “Jurassic World” mientras escribo este post. Esperemos que no pase con estos hipopótamos lo que pasó con los dinosaurios) no es un parque de atracciones tradicional, ya que no hay atracciones en las que uno pueda montarse, pero hay muchas actividades para los niños y sus padres, así como teatro, música y lectura de cuentos en directo por los propios personajes.

Bailando con moomins
“Bailando con Moomins”, dirigida por Kevin Kostner. Fuente (CC: by)

Precios, dirección y apretura

Si quieres hacer una visita al Moomin-World, hazlo durante el verano: solo está abierto en esta estación (aunque abre una semana en Febrero para que la gente lo vea con la nieve).

Si quieres ver cómo lo presentan ellos mismos, esta es su página oficial.

El Moomin World abre sus puertas esta estación el día 11 de Junio, y estará abierto hasta el 28 de Agosto (¿te parece muy pronto su cierre? Es que el verano dura muy poco en Finlandia).

Cafetería en Moominworld
Dirección a la cafetería. Fuente (CC: by)

El precio por persona (los niños de menos de 2 años entran gratis) es de 28€, algo caro, pero no hay que preocuparse: hay suficiente que hacer para un día entero y, si eres un adulto que creció con los Mumins, es como si tu infancia se representara frente a tus ojos. Será mejor, claro, si conoces a estos personajes de antemano.

Puerta de madera
“Solo para residentes de Moominworld”. Fuente (CC: by)

La dirección – por si quieres ponerlo en el GPS del coche – es Kailo (el nombre de la isla), 21100 Naantali, Finlandia.

¿Has visitado el Moomin World? ¿Qué personaje de los Mumins es tu favorito?



¿Qué es lo que más les gusta a los finlandeses de España?

En este blog está claro que nos gusta Finlandia, pero no hay que olvidar – y esto lo saben los españoles que viven en el extranjero – que a los extranjeros también les encanta España (sí, incluyendo nuestro huso horario actual).

Que la letanía de “Qué opinarán los extranjeros de nosotros” cada vez que pasa algo cuestionable en España no es solamente algo que no ocurre, sino que ellos rara vez se enteran de nada, no nos juzgan, y ellos tienen también lo suyo de lo que nosotros no nos enteramos. Porque el cliché de decir “España es lo peor” es lo que vende, no al contrario. Algo de lo que hablamos en nuestro célebre post de “Cómo saber que ya no estás en España

Qué les gusta a los finlandeses de España
Alcalá de Henares: patrimonio de la humanidad.

Finlandia y España

Mi Erasmus en Finlandia fue inolvidable. Tanto que aún mantengo muchos lazos con el país.

España es el destino Erasmus número 1, así que también hay muchísimos finlandeses que visitan la península y la ponen como el mejor destino Erasmus. Por ejemplo, en este blog entrevistamos a Juho Juvonen: un finlandés que estuvo de Erasmus en Alcalá y que quedó tan enamorado de España que se quedó a vivir (actualmente en Barcelona, donde sigue manteniendo su blog).

En España hay una “colonia finlandesa” en Fuengirola. Muchos finlandeses se han venido a España a vivir, y hasta han puesto un pedacito de Finlandia en España con el colegio finlandés de Fuengirola, donde aplican el método finlandés de enseñanza. En esta ciudad andaluza encontrarás muchos negocios rotulados a finés y a muchos profesionales que atienden a estos residentes en su idioma.

Por otro lado, hay un colegio bilingüe español-finlandés en Helsinki, y algunos españoles se han ido a vivir y trabajar a Finlandia también, aunque de momento sin formar una “colonia”.

Si te has planteado seguir este camino, no te olvides de leer nuestro post de “cómo ir a estudiar o trabajar a Finlandia: pasos” para poner en perspectiva cómo son realmente las posibilidades en Finlandia, y si realmente es factible para ti. Porque el paro para extranjeros en Finlandia es igual o mayor que el paro en España.

Qué es lo que más les gusta a los finlandeses de España

Esta pregunta, tal cual, fue expuesta en el grupo de Facebook “Españoles en Finlandia“, donde se reunen no solo españoles viviendo en etse país, sino también finlandeses interesados por España o que saben español y quieren seguir teniendo un vínculo con españoles.

Me pareció un post interesante, y aquí debajo de la foto están las respuestas.

Vino español
El vino fue mencionado en algunas ocasiones.

De las 35 respuestas que generó ese post, estas fueron las más repetidas. Sobre todo hay un triple empate en la cabeza de la tabla, con diez votos

  • 1.- 10 menciones al sol y al clima
  • 2.- 10 menciones a la comida
  • 3.- 10 menciones a la gente
  • 4.- 9 menciones a la variedad (aquí agrupo todas las menciones a variedad de culturas, de paisajes y de tradiciones)
  • 5.- 2 menciones a los precios (aunque por el contexto parecía ser broma, por referirse al vino y cerveza)

Para mí, destaco las menciones a la variedad, con la que también estoy muy de acuerdo (sobre todo habiendo estado viviendo más de 10 años fuera): las posibilidades de hacer y ver cosas tan diversas en España.

A día de hoy voy a España una vez al mes al menos 4 días, y no podría estar más de acuerdo. Y por supuesto con las otras: el clima, y la comida, y la gente (la que no sufre el síndrome de Helsinki).

Panorámica de Salamanca
Salamanca, uno de los destinos favoritos de todos los europeos para el Erasmus, vista desde el parador.

¿Las dos respuestas más sorprendentes? Una que decía: “Todo no es tan controlado que en Finlandia lo que es casi un pais de socialismo.” Y otra, ésta: “La gente con suficiente amor propio para no ser esclavos de reglas estupidas” (que tiene relación con este estudio del que hablamos: los finlandeses piensan que viven con demasiadas reglas).

Y los españoles que viven en el extranjero ¿qué echan de menos?

De eso hablamos en este post, que contestaba a esta misma pregunta.

Igualmente, yo mantengo una lista actualizada de las cosas que echo de menos en el extranjero.

Y a ti, ¿qué es lo que te gusta más de Finlandia? ¿Y de España?



El Estadio Olímpico de Helsinki

El Estadio Olímpico de Helsinki (en finés: Olympiastadion) es el estadio más grande de toda Finlandia. Está tan cerquita del centro que es casi parada obligatoria cuando uno sube por la calle Mannerheimintie, y ya ha dejado atrás edificios emblemáticos de la capital como el museo Kiasma, el imponente Parlamento de Finlandia o el “Edificio Finlandia” diseñado por Alvar Aalto.

Estadio olímpico de Helsinki
El estadio, desde fuera. Fuente (CC: by-sa)

Cómo es el Estadio Olímpico de Helsinki

La primera vez que me acerqué al estadio de Helsinki, sabía a lo que iba.

En él, aparte de ser uno de los landmarks céntricos de la ciudad, hay un albergue (hostal/hostel) en el que uno puede descansar por poco dinero. Siendo un Erasmus en Finlandia, esa fue mi elección.

Pero del albergue hablaré luego.

El estadio olímpico se empezó a construir en 1934 y se acabó en el 38. En él podemos encontrar un campo de hierba para, por ejemplo, el fútbol o los deportes olímpicos de tiro de javalina, de disco, etc., además de una pista de atletismo.

En su momento álgido, en los juegos de Helsinki de 1952, el estadio tenía capacidad para 70 000 espectadores. Actualmente tiene una capacidad para 39 000, todos ellos sentados.

A día de hoy se usa sobre todo para eventos deportivos – el equipo nacional finlandés de fútbol juega en este estadio, y cada poco alberga el Finnkampen – y también para grandes conciertos. Por ejemplo, Springsteen, U2 o Michael Jackson han tocado ahí.

Atletismo en el estadio olímpico de Helsinki
Atletismo en Helsinki. Fuente (CC: by-sa)

La torre del estadio

La torre del estadio es uno de los lugares a visitar en Helsinki por derecho propio. Tiene una altura de 72.71 metros, la misma distancia a la que el finlandés ganador de la medalla de Oro de los juegos de 1932, Matti Järvinen, lanzó su javalina.

La torre está abierta para turistas y visitantes. Se puede subir a la misma y es, gracias a las vistas, uno de los 5 mejores sitios para ver Helsinki desde arriba.

Tanto la torre como el estadio están en la calle Paavo Nurmen tie 1.

Los juegos de Helsinki 1952

Con los excelentes resultados que los finlandeses tuvieron en los juegos olímpicos de los años 20 del siglo XX – sí, hablamos de los finlandeses voladores – los finlandeses se plantearon el por qué ellos no podrían organizar tan magno evento en la capital de Finlandia. Y se pusieron manos a la obra.

Paavo Nurmi y el estadio olímpico de Helsinki
La estatua de Paavo – el más ilustre “finlandés volador” – en la calle que lleva su nombre, y con el estadio olímpico de Helsinki al fondo. Fuente (CC: by-nd)

Como comentamos arriba, se empezó la construcción en 1934 y se terminó en el 38, para ser sede de los Juegos Olímpicos de 1940, que se cambiaron de Tokyo a Helsinki, y que finalmente fueron cancelados por la Segunda Guerra Mundual.

Tras la guerra, el estadio fue sede principal de los Juegos de 1952, donde se realizaron las pruebas de atletismo, salto ecuestre, y las finales de fútbol.

Los anillos olímpicos en Helsinki
Fuente (CC: by-sa)

Algunos hechos históricos de estos juegos fueron:

  • Participaron por primera vez los siguientes países: la Unión Soviética, Israel y la República Popular de China.
  • Hungría fue la gran sensación al obtener 42 medallas para un país de 9 millones, incluyendo la de oro de fútbol con el madridista Puskas.
  • Japón y Alemania volvieron a ser invitados. Dos de las Alemanias fragmentadas acudieron, las que luego acabarían por juntarse en la RFA. La RDA no asistió.

Trivia: Una de las bebidas clásicas finlandesas, el Lonkero, se inventó para servir eficientemente al público de los juegos.

Igualmente, el deporte nacional finlandés, el Pesäpallo, fue demostrado durante los juegos.

El “Youth Hostel” del estadio olímpico de Helsinki

Como decía al principio, en los bajos del estadio olímpico hay un hostal: el Stadion Hostel.

Allí me alojé la primera vez que fui de visita a Helsinki desde Joensuu, el lugar al que fui a hacer mi Erasmus en Finlandia.

La entrada está en los bajos del estadio y está bien señalizada. Dentro, una recepción bien decorada te da la bienvenida y puedes elegir qué clase de camas vas a alquilar. Habitación con literas para tres o seis personas, una habitación individual/para parejas y otras configuraciones son las posibilidades que ofrece el albergue del estadio olímpico de Helsinki.

Stadion Hostel en Helsinki
Aquí está el hostal del estadio. Fuente (CC: by-sa)

Por las fotos que veo online a día de hoy parece ser que desde aquella vez que estuve le han dado un buen lavado de cara y el diseño finlandés está más presente que nunca en habitaciones y pasillos. No recuerdo qué tal estaban las otras instalaciones (duchas, WCs), pero recuerdo la impresión de que para el presupuesto que llevábamos no lo podíamos haber hecho mejor.

Precios actualizados no he podido encontrar, y la web de stadionhostel.fi parece que está caída, lo que parece reforzar la idea de que youth hostel estará cerrado mientras duren las renovaciones del estadio olímpico de Helsinki. Dichas renovaciones han empezado este año y pretenden cubrir los asientos del estadio. La construcción se terminará en 2019,

¿Has estado en el Estadio Olímpico de Helsinki o su Hostal? ¿Qué te pareció?



Página 1 de 29812345...102030...Última »

Únete a más de 10.000 personas en
la mayor comunidad de entusiastas
de Finlandia


Hazte fan en Facebook.